Wird für den Ausbau der Batterie des Umwerfers und Schaltwerks ein Werkzeug benötigt?

Nein. Die Batterien werden mithilfe eines werkzeuglosen Einrastmechanismus ausgebaut.