What happens when a derailleur battery runs out of charge? Where does the derailleur stop?

The derailleur remains in the gear it was already in when the battery runs out of charge. Batteries are interchangeable between front and rear derailleurs to help get you home if you don’t have a spare battery.